Posted by Victoria Strauss for Writer Beware A couple of weeks ago, I began hearing from self-published and small press authors who’d been approached over the summer by a Turkish publisher ca…